This does not contain a driver for the Xbox One controller, it contains a driver for Windows 7 and one forWindows 8 which also sort of works on Windows 10. The Xbox One controller does work, but it not fully supported. This program will translate any wheel force feedback in to rumble (which is why it also works for GTR2, ETS2, Race07 etc). This can cause driver problems if you switch ever switch to a wheel or a different controller so keep that in mind.
Also please add the link to the original page, where there are more version for various other operating systems:
http://lavendy.net/special/driver/xi/index.html